Vinyl immer portofrei bei jpc.de

Fortuna Ehrenfeld, Bandprojekt des seit einiger Zeit nimmermüden Martin Bechler hat am 04.10.2019 (man muss inzwischen schon fast sagen mal wieder) ein neues Album vorgelegt.

Vö: 04.10.2019 Grand Hotel van Cleef LP kaufen

Doch es ist kein typisches Fortuna Ehrenfeld Album, oder vielleicht doch, sondern eine Pop-Chanson Platte auf französisch. Bechler selbst erklärt diesen Schritt als „Kniefall vor der französischen Sprache“ und Beitrag zur Völkerverständigung, der in Zeiten in der Populist*innen auf der Vormarsch sind, durchaus Sinn macht.

Auf Debout pour ma prière sind 11 Fortuna Ehrenfeld Songs von der Grafikerin Helen Karl in die französische Sprache übersetzt und zwei Songs extra komponiert worden. Herausgekommen sind dabei abermals gefühlvolle Arrangements, die durch die Eleganz der Sprache und die Härte der Aussprache etwas Besonderes innehalten, manchmal aber auch schlichtweg mehr gewollt als gekonnt klingen.

Es ist das dünne Eis der Kunst auf dem sich Martin Bechler mit Debout pour ma prière bewegt. Immer wieder muss ich an billigen Kuschelrock und Herzblatt denken und dennoch ist es das oben erwähnte Harte das auf das Sanfte trifft und sich für immer vereint und damit eine gewisse Faszination auslöst.

Schreibfehler gefunden? Sag uns bescheid, indem Du den Fehler markierst und Strg + Enter drückst.

Zusammenfassung
Es ist das dünne Eis der Kunst auf dem sich Martin Bechler mit Debout pour ma prière bewegt. Immer wieder muss ich an billigen Kuschelrock und Herzblatt denken und dennoch ist es das oben erwähnte Harte das auf das Sanfte trifft und sich für immer vereint und damit eine gewisse Faszination auslöst.
3.9
Leser Bewertung 0 Sei der erste!
Lade mehr ähnliche Artikel
Lade mehr von Paul Schall
Lade mehr in Alben
Bitte Anmelden um zu kommentieren

Kommentar verfassen

  Abonnieren  
Benachrichtige mich bei

Auch Interessant

Anne Frank – Liebe Kitty: Ihr Romanentwurf in Briefen

Im Secession Verlag für Literatur Zürich ist in diesem Jahr das Buch Liebe Kitty: Ihr Roma…